Generale

Né il costruttore né il rivenditore di biciclette possono essere ritenuti responsabili per eventuali danni causati da un uso improprio del veicolo. Utilizzare il veicolo secondo le spiegazioni fornite in queste istruzioni.

Qualsiasi altro uso è considerato inappropriato e può causare incidenti, lesioni gravi o danni al veicolo.

Non è consentita la trasformazione di veicoli in EAB o EAB rapidi. È vietato manomettere l'unità di trasmissione di Pedelec e S-Pedelec.

Non sono consentite modifiche o trasformazioni del veicolo che ne alterino le caratteristiche (ad esempio, piste da sci, accessori per il trasporto di carichi, sidecar).

I diritti di garanzia possono essere compromessi e annullati se il veicolo non viene utilizzato come previsto.

Il veicolo è destinato all'uso da parte di una persona per la quale la posizione di seduta è stata regolata in base alla sua altezza (vedere la sezione "Generalità / Posizione di seduta").

L'uso di seggiolini per bambini, rimorchi per bambini e altri rimorchi per biciclette (rimorchi per il carico e rimorchi per cani) non è consentito per i veicoli delle categorie 0 e 6.

Se un seggiolino per bambini o un rimorchio viene utilizzato con un veicolo di categoria 2, 3, 4 o 5, il conducente deve attenersi all'uso previsto per la categoria 2. Per la categoria 1 restano valide le istruzioni d'uso specificate.

L'uso di seggiolini per bambini, rimorchi per bambini e altri rimorchi per biciclette è vietato per :

• Veicoli con foderi in carbonio, a meno che non siano dotati di un dispositivo di attacco per il fissaggio di un gancio di traino.
• Veicoli veloci di tipo VAE.
• Biciclette per bambini e ragazzi con diametro delle ruote di 12 pollici, 16 pollici, 20 pollici e 24 pollici.

Per ulteriori informazioni, leggere la sezione "Sicurezza / Note sul trasporto di bambini" e seguire le istruzioni d'uso specifiche per il proprio veicolo.

Chiedete consiglio al vostro rivenditore di biciclette prima di utilizzare un rimorchio o un seggiolino per bambini. Le biciclette da corsa e le fitness bike sono destinate all'uso solo su strade e sentieri con superfici lisce, asfaltate, in cemento o acciottolate.

L'uso su strade non asfaltate può causare il guasto del veicolo. Non è consentito installare un portapacchi, un seggiolino per bambini o un rimorchio.

La bicicletta da strada/fitness bike è definita come un veicolo :

• con manubrio da strada (road bike) o manubrio piatto (flat bar su fitness bike).
• con pneumatici stretti con battistrada minimo o nullo.
• con telaio non molleggiato - che richiede una posizione di seduta allungata e sportiva.

Per utilizzare il veicolo secondo la sua destinazione d'uso sulle strade pubbliche, è necessario conoscere, comprendere e rispettare le norme regionali e nazionali in vigore (vedere la sezione "Sicurezza / Note sulla circolazione stradale").

Il peso massimo autorizzato del veicolo non deve essere superato :

• In caso di domande sul peso massimo autorizzato del veicolo
• rivolgersi al rivenditore di biciclette.

Questo simbolo (esempio) indica il peso massimo autorizzato del veicolo. Il peso massimo autorizzato per il veicolo è indicato sull'adesivo apposto sul veicolo. L'adesivo si trova solitamente sul lato inferiore sinistro del tubo sella.

Il peso massimo autorizzato si calcola come segue: veicolo + ciclista + bagaglio/zaino/seggiolino per bambini, ecc. = peso massimo autorizzato.

Peso massimo autorizzato e utilizzo di un rimorchio :

Se si utilizza un rimorchio, non si deve superare il carico massimo rimorchiabile di 40 kg non frenato/80 kg frenato (rimorchio + carico utile).

Questo simbolo indica il carico massimo autorizzato del veicolo. Osservare le informazioni aggiuntive sulla bicicletta o sul rimorchio. Se queste indicazioni sono inferiori a un massimo di 40 kg, devono essere rispettate. Rispettare le specifiche del produttore del rimorchio per quanto riguarda il carico del gancio.

Punti generali:

Se si utilizza un rimorchio, il peso totale del rimorchio (rimorchio + carico utile) è incluso nel peso totale del veicolo e deve essere preso in considerazione per quanto riguarda il peso totale massimo consentito del veicolo.

Se necessario, il veicolo è omologato per un peso totale autorizzato superiore quando è accoppiato a un rimorchio. Seguire le istruzioni riportate sul veicolo e nei documenti specifici del modello.

La posizione di seduta ottimale dipende dalle dimensioni e dalla geometria del telaio, dall'altezza del ciclista e dalla regolazione del manubrio e della sella. La regolazione ottimale della posizione di seduta richiede conoscenze tecniche.

La posizione di seduta ottimale può dipendere anche dall'uso del veicolo, ad esempio se viene utilizzato principalmente per lo sport.

I criteri principali per una posizione di seduta ottimale sono :

• Quando il pedale è in posizione sollevata, l'angolo formato dal ginocchio con la coscia e l'angolo del braccio devono essere di 90 gradi. La parte inferiore della gamba è leggermente piegata (vedere "Fig. 1: Posizione di seduta ottimale (A)").
• Quando un pedale è in avanti, il ginocchio si trova sopra l'asse del pedale in avanti (vedere "Fig.: Posizione di seduta ottimale (B)").
• Le braccia sono rilassate e leggermente divaricate verso l'esterno (non visibili nell'illustrazione).
• La schiena è leggermente inclinata in avanti e non è verticale rispetto al reggisella.

È importante acquistare un veicolo con un'altezza e una lunghezza del telaio adatte al conducente, per garantire una guida confortevole e sicura. La giusta altezza del telaio dipende dalla lunghezza delle gambe del conducente.

È fondamentale tenere conto della lunghezza delle gambe per potersi fermare e scendere dal veicolo in modo rapido e sicuro in situazioni di pericolo.

Chiedete al vostro rivenditore di biciclette di consigliarvi la giusta altezza del telaio.

• Indossate il casco giusto, montato correttamente, ogni volta che utilizzate il veicolo.
• In caso di dubbio, chiedete al vostro rivenditore di biciclette di consigliarvi l'acquisto di un casco.
• Chiedere al rivenditore di biciclette di regolare il casco per voi.
• Seguite le istruzioni del produttore allegate al casco e assicuratevi che calzi correttamente (vedere "Fig.: Regolazione del casco (A)").
• Allacciate il sistema di fissaggio sotto il mento.